воскресенье, 19 февраля 2012 г.

Chinese... food?

3 минуты пешком от моего дома

Abstract: The spring is near, I feel perky; I see segregation and chinese people discriminate western people in Mcr; loved shark fin in the Red Chili

-------------------------

В Манчестер пришла весна. Небо такое чистое и ярко-голубого цвета, почти каждый день солнечно (хотя, конечно, мне ни на минуту не дают забыть, что я в Mcr, а Mcr = дождь всегда, всегда, всегда). Местные студенты все еще думают, что зима и все такое, но я сплю не в двух свитерах, а в одном, и это для меня - уже конец зимы. Предвкушаю время, когда я буду спать без свитеров вообще.

Из-за этого обманчивого впечатления я вчера вечером решила не в сапогах пойти в паб, а в кедах. За что и поплатилась болью в горле сегодня. Конец февраля - во всех странах конец февраля, наверно.

Вот такое лирическое отступление. Скоро снова можно будет книжки в парках читать, чего лично я жду с нетерпением)

А теперь к заявленной теме поста. Я тут недавно в группе мемов по манчестерскому университету наткнулась на один расистский, но очень точный:

"Моя не понимать. Это лекция по экономике ------ Или китайское посольство?"

Китайских студентов очень много. Даже больше, чем индийский, хотя я иногда думаю, что они делят первое место по численности зарубежной диаспоры. Довольно интересно за этим наблюдать, потому что я за все это время не видела ни одного китайца ни на одной из вечеринок, на которых я была. Зато во время экзаменационного периода в библиотеке, когда там не было мест, 90% сидящих имели монголоидную внешность (я, конечно, могу предположить, что это были японцы, но кто мне поверит?).
В общем, граждан Народной Республики у нас в универе учится много. И можно предположить, что вокруг такого многочисленного... спроса... может вырасти достаточно широкая обслуживающая индустрия. И я тут имею в виду прежде всего, конечно же, еду!
Китайский фастфуд из серии "курица в кисло-сладком соусе и рис\лапша" я перепробовала еще осенью. Некоторое время спустя для меня стало открытием, что в 99% мест с японской едой в меню есть китайские блюда, а официанты - также представители Поднебесной (бедный японский общепит: то узбеки, то китайцы). Как-то в декабре мы с однокурсниками пошли на ланч в китайскую столовую, и там меня просто поразила сегрегация. Естественно, меню было на двух языках и заказы тоже принимались а двух языках, и естественно, что китайцы и не-китайцы садились за столики в разных концах помещения. Но нас даже не спросили, будем ли мы есть палочками (система была такая, что мы заказывали у стойки, платили и потом ждали, когда с кухни принесут горячее). По умолчанию нам всем принесли вилки, тогда как я видела, что все китайцы едят палочками.

Было еще достаточно много культурных странностей, о которых я сейчас рассказывать не буду. Все это время была у меня мысль пойти в настоящий китайский ресторан, чтобы с официантами и хорошей, качественной едой. Я видела довольно много мест, которые выглядели подобным образом, но так как я в китайской кухне полный профан (а еще из-за дурацкого культурного стереотипа о том, что нельзя ходить в рестораны в одиночку, даже если очень хочется), идею не удавалось реализовать до прошлого четверга. А в прошлый четверг мы с другом наконец-то выбрались в настоящий китайский ресторан! О чем я и поведаю ниже.

Ну, во-первых, у меня было гранд непонимание с официантами. Их было несколько, каждый раз новые. То есть, никто конкретно наш столик не обслуживал. Во-вторых, когда принимался заказ напитков, я попросила чай (которого, кстати, не было в меню почему-то). Девушка сделала большие удивленные глаза и переспросила: "Китайский чай?". Я ответила, что да. Чай. Китайский. Я не как все, я не пью пиво в любом месте, где оно есть в меню.

Потом у меня был фэил со стартером. Я, как большой любитель водорослей, особенно в японской кухне, решила попробовать водоросли же - в китайской. Вот что мне принесли:


Да, да. Морская капуста обыкновенная. В не очень обыкновенном китайском соусе. По цене, превышающей стоимость оной в Москве примерно в 12 раз. Эх, надо было брать свиные уши!
Чтобы не расстраивать ожидания уж совсем, покажу фотографию того, с чего начал ужин мой товарищ:


Это что-то с чем-то, завернутое в ролл и панированное, а потом - политое кисло-сладким соусом. Вкусное)) Но я не посмотрела, что это по сути было.

Чай, кстати, был жасминовый:


В Китае есть поговорка: "Отдай морской огурец своему другу, акулий плавник - своему учителю, а ласточкино гнездо - своим родителям". Она символизирует то, как важны блюда из этих ингредиентов в китайской национальной кухне. Поэтому в качестве основного блюда мы решили попробовать одно из них.
По странному стечению обстоятельств все упоминания блюд с морским огурцом в меню ресторана были аккуратно замазаны (да, замазкой, как в школе). Видимо, что бы ни произошло, это произошло недавно, так, что меню перепечатать еще не успели. Полюбовавшись на фотографии блюд с морским огурцом и не найдя ничего из ласточкиного гнезда, наш выбор пал на акулий плавник. Вот, кстати, и он:


Плавник - это полупрозрачное мелко нарезанное. Крупное белое - это соевые ростки. И соус. Должна сказать, что не зря нужно кормить учителей акульим плавником, потому что это очень, очень, очень вкусно.
И, конечно же, не свободно от восточной философии равновесия. "Мягкое" (плавник) должно уравновешиваться "жестким" (соевыми ростками) для достижения гармонии, а вместе они должны иметь чистый и прозрачный, почти кристальный вид. Чтобы было ощущение поедания драгоценности.

Вот как все это выглядело в итоге:


Заметили палочки, да? Первый раз в Манчестере удалось поесть палочками. И что я могу сказать? Китайские палочки тяжелый и неуклюжие. Японские - намного лучше. Вот так-то)))

пятница, 10 февраля 2012 г.

Back from Hiatus & Brewery Tour with Hiking Society

Abstract: I'm back from hiatus and have big plans for this blog; Brewery tour with hiking society was fun; manuni students don't know what anvils are used for; life is good and I now know how to pull a pint.

--------------

Всем привет!

Я вот прямо очень извиняюсь за то, что каникулы у меня и моего блога продолжались дольше, чем ранее задумывалось. Но теперь мы вернулись ~

С экзаменами покончено, уже две недели как новый семестр, и горизонт моего пребывания в Манчестере наконец-то очистился. Поэтому в ближайшее время всем заинтересованным следует ожидать длинного поста про предметы во втором семестре (или нескольких постов про каждый предмет? Я не решила). Еще у меня в черновиках есть несколько довольно интересных зарисовок, может быть, я подниму их. Хотя, конечно, вряд ли кому-нибудь будет интересно читать про Кристмас в феврале, но не зря же я снимала фото\видео и уже написала немало слов (надеюсь) интересного текста? Так что читателям придется терпеть. Я всегда опаздываю, блог не является исключением. И, между прочим, были случаи, когда я опаздывала с сообщениями дольше, чем всего лишь на два месяца, так что ничего серьезного, ничего серьезного.

Ну а сегодня я напишу про приятное. На днях (т.е. вчера) я в составе своего hiking society (сообщество по туризму и прогулкам на природе) посетила пивной завод Hydes. Не спрашивайте, почему хайкеры организуют экскурсии на пивные заводы, где можно упиться на халяву свежим пивом, но это так, и это прекрасно :)) Особенно если весь день читаешь статьи про урбанизм, миграцию и теории методологического национализма, а потом отдыхаешь на таких посиделках душой и другими органами.

Помимо непосредственно халявного пива, которое, кстати, даже я смогла оценить, было замечательное (особенно Winter Fuggle - произносить как "фуггл"), нам провели экскурсию по пивоварне. Мне кажется, отличная задумка: сначала влить в гостей не меньше пинты, а потом повести на экскурсию. С радостью и задором!


Я узнала, что сейчас в Манчестере есть четыре пивоварни, которые производят собственно местное пиво. Это меньше, чем в Ливерпуле, где в силу особенностей артезианских вод под городом практически в каждом пабе есть мини-пивоварня с несколькими сортами своего эля. Манчерские пивоварни знамениты тем, что все они все еще находятся во владении семей, изначально эти пивоварни открывавших (Хайдс, к примеру, была основана в 1863 году, и 75% акций или около того находится во владении семьи). Нам показали помещения, где сохранились технологии из 19 века. Печально то, что их скоро не станет: в мае помещение очистят и по причинам, которые я не разобрала, производство переведут в другое здание.

Технология пивопроизводства с приветом восьмидесятым
Символ пивных "Хайдс" - наковальня. С этим связан самый шокирующий сюжет из всего, что я услышала за вчерашний день. Итак, давайте взглянем на приборную панель с фотографии выше немного ближе:

Видите, какая наковальня здесь большая? А теперь прокрутите мой текст выше и посмотрите, какого размера наковальня на фотке с экскурсоводом и зеленой стеной. Правильно, она намного меньше. А связано это с тем, что где-то в недалеком прошлом компания решила провести ребрендинг. Для этого специалисты опросили студентов манчестерского университета, и выяснилось, что подавляющая их часть не имеет представления о том, для чего вообще используются наковальни. (????!!?!?!?!?!??!)

Я, если честно, до сих пор не могу в это поверить. После того, как пивовары выяснили, что молодое поколение не знает предназначение наковальни, они значительно уменьшили ее размер по сравнению с названием бренда.

Материал чана - дуб, в средине 19-го века привезенный из России.
А еще я вчера научилась наливать пиво в баре. Это, оказывается, не так уж и просто, как кажется. Надо следить за стаканом, плавно давить на рычаг, да и вообще: сохранять концентрацию, иначе выйдет конфуз. Мне очень нравится выражение, которое используется для описания процесса: to pull a pint ("вытянуть пинту"). Я даже покажу фотографию, где меня засняли в процессе очередной попытки нормально вытянуть эту пинту. И не сомневайтесь: я действительно думаю о том, что как только закончу с этим делом, займусь захватом мира.


И, чтобы красиво завершить пост, пожалуйста, вот вам плакат о том, как правильно проводить зиму:

"Наше пиво - это то, что согреет вас этой зимой"
На этом я прощаюсь с вами до следующих постов и одно- и двухсторонних сеансов связи. Погуглите, для чего используются наковальни, расширяйте кругозор, пишите эссе, не злоупотребляйте нагрузками на печень (как я). Ну а я тем временем пойду, конечно же, дальше учиться (чем еще в этом маленьком городке вообще заниматься можно?!).

Ваша,
МК.